veel Jõuluni

14. dets 2013

JOULUMAA .... soomekeelne laul

 See soomekeelne laul on väga väga soositud siin maal , seda laulu  armastatakse ja kuulatakse ehk kõige rohkem enne jõule .


 Joulumaa laulu viisi autor on Katri Helena ( väga väga kuulus ja armastatud laulja soomes)  ja sõnade autor on Juha Vainio .  Laulu esmaesitus aastal 1978
Aastal 2011   raadioesituste poolest kolmandal kohal ja Soome parima jõululaulu nimekirjas  esimesel kohal




Joulumaahan matkamies jo moni tietä kysyy;
Sinne saattaa löytää, vaikka paikallansa pysyy.
 Katson taivaan tähtiä ja niiden helminauhaa,
 Itsestäni etsittävä on mun joulurauhaa.

 Joulumaa on muutakin kuin tunturi ja lunta.
Joulumaa on ihmismielen rauhan valtakunta.
 Eikä sinne matka silloin kovin kauan kestä,
Joulumaa jos jokaiselta löytyy sydämestä!

 Joulumaasta kuvitellaan paljon kaikenlaista,
Kuinka toiveet toteutuu ja on niin satumaista.
Voi, jos jostain saada voisin suuren puurokauhan,
Sillä antaa tahtoisin mä maailmalle rauhan!

 Kertosäe:
Joulumaa on muutakin kuin pelkkää toiveunta,
Joulumaa on ihmismielen rauhan valtakunta.
Eikä sinne matka silloin kovin kauan kestä,
 Joulumaa, jos jokaiselta löytyy sydämestä.

 Joulumaasta uskoo moni onnen löytävänsä,
Mutta sepä kätkeytyy tai narraa etsijänsä.
Onnea kun mikään mylly valmiiksi ei jauha -
tsestään on löydettävä ihmisen vain rauha.

Kommentaare ei ole: